463 Autunno a Wengen

Olio su tela - cm. 35x50 - con cornice dipinta cm. 43x58 (D)

Quel caldo pomeriggio d'autunno spirava un fresco venticello e arrivai in questo magnifico point of view senza fatica. Alle mie spalle il delizioso paese di Wengen a 1274 mt di altitudine, adagiato su una soleggiata terrazza verde protetta dal vento ai piedi della Jungfrau, e a 400 metri sopra la Valle di Lauterbrunnen nell' Oberland Bernese. Wengen è chiuso al traffico ed è accessibile dal 1893 a bordo del treno a cremagliera che passando per Murren raggiunge la cima dello Shilthorn. Per fortuna avevo con me la fotocamera, ed ho immortalato quel particolare punto panoramico. Questa opera ha preso corpo solo tre anni dopo. 10-lug-2016

463 Herbst in Wengen

Öl auf Leinwand - cm. 35x50 - mit lackierten Rahmen - cm. 43x58 (D)

Das warme Herbstnachmittag wurde eine frische Brise weht und ich kam zu dieser großartigen Perspektive mühelos. Hinter mir das entzückende Dorf Wengen in 1274 Meter über dem Meeresspiegel sitzt auf einem grünen vor dem Wind geschützt Sonnenterrasse am Fuße der Jungfrau, und 400 Meter über dem Lauterbrunnental im Berner Oberland . Wengen ist für den Verkehr gesperrt und ist von 1893 an Bord des Zuges Rädchen durch Murren Sie die Spitze des Shilthorn erreichen. Zum Glück hatte ich die Kamera mit mir, und ich gefangen, dass bestimmte Sicht. Diese Arbeit hat später Form nur drei Jahre gedauert. 10-Jul-2016