464 Vento Occidentale

Olio su tela - cm. 30x40 con cornice dipinta cm. 37x47 (D)

Un forte vento si era levato improvvisamente, tutto lasciava prevedere a una breve ma intensa tempesta autunnale. Mi avvicinai al crinale della collina, vidi il cielo aprirsi orizzontalmente e la prima sensazione di inquietudine si tramutò in prudente serenità. 03-set-2016

464 West Wind

Oil on canvas - cm. 30x40 with painted frame cm. 37x47 (D)

A strong wind had risen suddenly, everything seemed to predict a short but intense autumn storm. I approached the crest of the hill, I saw the sky open up horizontally and the first feeling of disquiet turned into prudent serenity. 03-sep-2016