466 Sogno di un mattino di mezza estate
olio su tela - cm. 40x30 con cornice dipinta cm. 45x35 (D)

Nel libro verde dei sogni viene descritto uno strano avvenimento. Quel tiepido mattino, quasi in cima ad un frondoso albero, su un grosso ramo, non da un bruco ma dalla testa di un elfo sbocciò una splendida farfalla. Le sue fresche ali erano di un rosso porpora e un giallo con gradazioni dorate. Il lepidottero stava per spiccare il suo primo volo verso la nuova vita, ma sentì che qualcosa ancora lo tratteneva...4-ott-2016

466 Dream of a midsummer morning
oil on canvas - cm. 40x30 with painted frame cm. 45x35 (D)

In the green dream book it describes a strange incident. That warm morning, almost on top of a leafy tree, on a large branch, she not by a worm but by the head of an elf blossomed a beautiful butterfly. Its fresh wings were of a purple red and yellow with golden shades. The lepidopteron was about to take its first flight to the new life, but still felt that something held him back ... 4-oct-2016