526 L'albero sulla collina

olio su tela - cm. 30x24 (D)

L'ho visto da lontano, e subito quel grande cedro rosso mi è apparso gigantesco appena giunto in cima alla collina. I suoi grandi rami pieni di aghi verdi si confondevano con gli spazi di cielo blu che si intravedevano tra le dense nuvole bianche... uno spettacolo con questa luce particolare. 04-giu-2021

526 The tree on the hill

oil on canvas - cm. 30x24 (D)

I saw it from afar, and immediately that great red cedar appeared gigantic as soon as I reached the top of the hill. Its large branches full of green needles mingled with the spaces of blue sky that could be glimpsed among the dense white clouds ... a spectacle with this particular light. 04-Jun-2021