529 La grande montagna bianca

olio su tela cm. 40x30 - con cornice dipinta cm. 46x36

La maestosità di questa grande montagna alta 6.814 metri incute ammirazione e rispetto. Per la popolazione locale si tratta di una montagna protetta dagli dei. Si racconta che gli Sherpa venuti dall'est del Tibet sono entrati in questa zona incontaminata dall'altipiano, hanno attraversato il Nangapa La, un passo a quasi seimila metri, con ventimila yak, e sono scesi nella valle del Khumbu al cui centro è posta questa montagna fino ad allora mai violata dall'uomo e per loro ancora oggi Ama Dablam è considerata la montagna sacra. 12-lug-2021 

529 The great white mountain

oil on canvas cm. 40x30 - with painted frame cm. 46x36

The majesty of this great mountain 6,814 meters high inspires admiration and respect. For the local population it is a mountain protected by the gods. It is said that the Sherpas who came from eastern Tibet entered this uncontaminated area from the plateau, crossed the Nangapa La, a pass at almost six thousand meters, with twenty thousand yaks, and descended into the Khumbu valley at the center of which this mountain until then never been violated by man and Ama Dablam is still considered sacred for them today. Jul 12, 2021